Please take into consideration the possibility to have in the same tab downloads and uploads, as it was in the old client.
This brings the following advantages:
1) Is less boring. Can simultaneously see the downloads and uploads create more movement on the screen and is less boring to stay front of the client.
2) At one time you have an overall view of the downloads and uploads.
3) Is tedious having to continuously click on the tab to check the status of trasfers.
Other popular P2P programs have successfully chosen this configuration: Shareaza, DC + +, Emule, StealthNet, AresGalaxy, WinMX, etc. ...
Thank you for your work.