Mask directories in results

Here's a simple one I'd like to see. Soulseek clients show other clients the whole directory path to the results, e.g. /User/username/Music/whatever I'd like to be able to mask/hide the actual directory hierarchy, and just present the directory structure as if the root was called "Shared" or some such. Cheers!